Notizia

Aug 29, 2023

I funzionari rintracciano il cilindro radioattivo mancante nella fonderia

The long cylinder was reported missing from a piece of machinery at a steam

È stata segnalata la scomparsa del lungo cilindro da un macchinario in una centrale elettrica a vapore.

BANGKOK (AP) - Funzionari tailandesi hanno detto lunedì di aver rintracciato in una fonderia di riciclaggio un cilindro di metallo con contenuti radioattivi che era stato scoperto all'inizio di questo mese mancante da una centrale elettrica, ma hanno informato che non sembrava esserci alcun pericolo per la salute pubblica.

Il cilindro lungo 30 centimetri (12 pollici) contenente il materiale radioattivo Cesio-137 è stato segnalato come scomparso il 10 marzo da un macchinario in una centrale elettrica a vapore nella provincia di Prachinburi, 165 chilometri (102 miglia) a est di Bangkok.

Il governatore di Prachinburi Narong Nakhonchinda ha detto che tracce di cesio-137 sono state rilevate domenica in sacchi di polvere di fornace che era un sottoprodotto del processo di fusione nella fonderia, che si trova a circa 10 chilometri (6 miglia) dalla centrale elettrica. Ha detto che il forno utilizzato per il processo era un sistema chiuso, quindi le particelle radioattive non potevano fuoriuscire da esso.

È stato ordinato di sospendere i lavori nello stabilimento e di sottoporre i dipendenti e i residenti nelle vicinanze a controlli sanitari.

Funzionari sanitari hanno detto che le cartelle cliniche dell'ultimo mese di tutti gli ospedali della provincia sarebbero state controllate per vedere se qualche paziente avesse mostrato sintomi possibilmente causati dall'esposizione alle radiazioni. Il contatto diretto prolungato con materiale radioattivo può causare eruzioni cutanee, perdita di capelli, afte, affaticamento e vomito. Il contatto a breve termine con cesio-137 potrebbe non mostrare sintomi immediati ma potrebbe portare a un rischio maggiore di cancro.

Permsuk Sutchaphiwat, segretario generale dell'Ufficio Atomi per la Pace, l'agenzia di ricerca nucleare tailandese, ha affermato che il metallo estratto durante la lavorazione non diventerebbe radioattivo perché il cesio-137 si separerebbe dall'acciaio a causa delle alte temperature utilizzate nel processo. Tuttavia se ne possono ancora trovare tracce nella fornace.

Il cilindro mancante da 25 chilogrammi (55 libbre) era collegato a un silo alto 17 metri (56 piedi) nella centrale elettrica e utilizzato per misurare il contenuto di ceneri. La polizia sospetta che la bombola sia stata rubata per essere venduta come rottame.

Nel 2000, in una discarica a Samut Prakarn, un sobborgo di Bangkok, furono trovati contenitori smaltiti illegalmente contenenti la sostanza radioattiva Cobalto-60. Almeno cinque persone sono state ricoverate in ospedale dopo essere state esposte alle radiazioni quando i contenitori sono stati aperti dagli operai dello sfasciacarrozze, ignari del pericolo. Si credeva che i cilindri provenissero da una macchina medica a raggi X.